Le "panel contrast" correspond au contraste par défaut de la dalle de votre écran, alors que le "dynamic contrast" équivaut au contraste dynamique. Voilà pour la traduction. Concrètement, le premier correspond au contraste obtenu simplement avec les choix techniques utilisés pour un écran. Le second, le contraste dynamique, est issu d'un ou plusieurs circuits et autres puces électroniques ajustant automatiquement, et en temps réel, le niveau de contraste de chaque image pour l'améliorer. Sur le papier, la promesse est intéressante. Dans la pratique, les résultats sont plus mitigés. Cet ajustement permanent amène parfois des sautes de luminosité, surtout dans les blancs (notamment au niveau des sous-titres).